China Transhuman Anthem

China, a nation of 1.3 billion with a 5,000 year civilization, has not yet incorporated Transhuman ideas into the rich ethos of its national identity.  This Transhuman interpretation of China’s anthem “March of the Volunteers” will help Chinese Transhumanists contemplate their ideas while being forced to listen to music that supposedly does not embody their ideas.  May China be a leader in advancing the human condition by increasing morphological freedom among all human beings!

Song Link: https://www.youtube.com/watch?v=XyHVsFdxGRU

義勇軍進行曲………….  March of the Volunteers

起来!……………………. Arise!

We must arise from the hassles of day-to-day life (job, bills, family, chores, etc.) in order to maximize our contribution to the teleological goal of eliminating death and suffering through transhuman morphology

不愿做奴隶的人们!…………….All those who don’t want to be slaves!

We are enslaved by our biological constraints (i.e. aging forces us to die in a decrepit form). Morphological freedom frees us from these constraints

把我们的血肉,……………….With our flesh and blood,

Using our current limited-biological forms, we strive to current a utopian Transhuman future.

筑成我们新的长城!…………….forge our new Great Wall!

We are building our Transhuman “Great Wall”.  Our new “Great Wall” is not a physical structure which carries on the memory of a great civilization, but body modifications that allows our consciousness to survive and thrive.

中华民族到了………………..As the Chinese people

We as chinese people need to incorporate Transhuman thinking into our ethos, as we have arrived at a certain era…

最危险的时候,……………….have arrived at their most perilous time.

An era where we can foresee the danger of malicious Strong AI and other existential risks wiping out our human species.  We are at a crossroads where technology can either greatly help or harm the human race, and we need to make sure it helps it.

每个人被迫着 ……………….Every person is forced to…

Every human being, being a sentient beings with the ability to influence the course of humanity through the propagation of ideas, needs to join in and make their voice heard for the cause of a Utopian Singularity.

发出最后的吼声!………………To scream out with our last breath!

Use all the means of communication at our disposal to maximize the impact of our voices in changing society’s opinions on what’s important for humanity

起来!…………………….Arise!

Awaken to this realization!  Start taking action by promoting Transhuman ideas instead of simply agreeing with the ideas expressed in this song!  Talk to people about Transhuman ideas and spread your message through the internet!

起来! ……………………Arise!

起来! ……………………Arise!

我们万众一心,……………….Our million hearts beating as one,

As Transhuman activists, we should come together to maximize our effectiveness.

冒着敌人的炮火………………Braving the enemy’s fire,,

We will extinguish the deathist, dysteleogical ideas competing with Transhuman that do not have as effective of a teleological goal as a Transhuman Utopia.

前进,…………………….Onward march,

Continue onwards with our activism!

冒着敌人的炮火 ……………..Braving the enemy’s fire,

前进!…………………….Onward march!

前进!…………………….Onward march!

前进!进!! …………………Onward march! And on!

Onward and onward we will spread the Word of the possibility of a Transhuman Utopia, and the pitfalls of inaction against existential risks!